Apuntes de traducción económica, comercial y financiera
Aproximación contrastiva (francés y español) por géneros textuales
Daniel Emilio Gallego Hernández
Este libro dirigido a estudiantes de traducción a quienes propone desarrollar parte de la terminología básica bilingüe de los campos de la economía, el comercio o las finanzas, así como conocer las características de algunos géneros textuales de estos campos. Se proponen también varias referencias traductológicas en las que se basa buena parte de los contenidos del libro.
- Escritor
- Daniel Emilio Gallego Hernández
- Colección
- Materiales docentes
- Materia
- Traducción e interpretación
- Idioma
- Castellano
- Editorial
- Publicaciones de la Universidad de Alicante
- EAN
- 9788497177269
- ISBN
- 978-84-9717-726-9
- Depósito legal
- A 214-2020
- Páginas
- 134
- Ancho
- 17 cm
- Alto
- 24 cm
- Edición
- 1
- Fecha publicación
- 04-08-2020
- Contacto de seguridad
- Universidad de Alicante
Contenidos
1. PRESENTACIÓN.
2. INTRODUCCIÓN.
2.1. Concepto de traducción económica.
2.2. Documentación.
3. COYUNTURA.
3.1. Textos sobre macroeconomía.
3.2. Textos sobre evolución de mercados bursátiles.
4. INFORMACIÓN CORPORATIVA.
4.1. Estatutos.
4.2. Juntas.
5. INFORMACIÓN FINANCIERA.
5.1. Estados financieros.
5.2. Informe de auditoría.
6. COMUNICACIÓN COMERCIAL.
6.1. Correspondencia comercial.
6.2. Promoción de productos bancarios.
6.3. Contratos.